Testamenter og Arv
Vhor er jeg? Du er: Start -> Support til Udlændinge -> Testamenter og Arv
Testamenter og Arv. Support til Udlændinge .
Det er særdeles tilrådeligt at de personer som har formue i Spanien udfærdiger et Testamente her for at gøre de formaliteter som arvingerne må igennem lettere, når den tid kommer. Testamentet er et dokument som gør det muligt at dele formuen når dennes ejer falder væk. Testamentet respekteres altid, undtagen hvis det krænker de direkte arvingers rettigheder. Det kan desuden annulleres eller ændres så mange gange det er nødvendigt. Det er lovgivningen i det land hvor afdøde har statsborgerskab, som er den gældende når det skal bestemmes, hvem der er de retmæssige arvinger og deres rettigheder ift. formuen.
Ved at lave et testamente undgår man de efterfølgende formaliter som kan betyde en ekstraudgift, og det er derfor den bedste måde, hvorpå man kan løse problemerne med deling af arven inden de opstår. Derfor er det bedst at være så præcis som muligt, når man tildeler specifikke formuegoder til hver arving. I Spanien består et testamente af et dokument som skal oprettes ved en notar, og private aftaler og dokumenter er således ikke gyldige. Dokumentet skal desuden være udarbejdet både på spansk og på testamenteudstederens sprog. Dette kræver, og er samtidig obligatorisk, at en statsautoriseret oversætter garanterer, at oversættelsen er sandfærdig og pålidelig. Forvaltning af arv er et kompliceret anliggende, hvor det der nødvendigt at analysere mange forskellige situationer for at kunne gå i dybden og det ville være for kompliceret at gøre her. Vi vil blot lade dig vide, at vi hos CYCLO er eksperter i denne type sager der indimellem fører til svære situationer som kræver stor erfaring inden for disse anliggender, samt at de gribes rigtigt an.
Copyright 2012 Cyclo.
Avenida Condes de San Isidro, 13 4º 29640 Fuengirola (Malaga) Tel. +34 952 66 50 55 | Fax: +34 952 58 64 54 | Email: info@cyclo.es